Kanalgeräte für Schwimmhallen
Luftentfeuchtung mit verdeckter Kanalführung
Kanalgeräte Schwimmhallen Luftentfeuchter – flexibel & leistungsstark
Ein Kanalgerät für Schwimmhallen Luftentfeuchtung ermöglicht eine verdeckte Installation in Technikräumen oder Zwischendecken. Die Entfeuchtung erfolgt dabei über ein individuell geplantes Kanalsystem – flexibel, leise und leistungsfähig.
Unsere Kanalgeräte für Schwimmhallen sind besonders für größere Hallenbäder, Hotels oder öffentliche Bäder geeignet. Die Systeme lassen sich perfekt an bauliche Anforderungen und Luftvolumenströme anpassen. Vertrauen Sie auf unsere Erfahrung bei Planung und Integration.
Fragen zum Artikel?
Luftentfeuchter Schwimmhalle für Umluftbetrieb KVS LEG-U
Luftentfeuchter Schwimmhalle für Umluftbetrieb KVS LEG-U - Maximale Kontrolle über Raumklima und Energieverbrauch
Mit den KVS LEG-U Luftentfeuchtern sichern Sie sich dauerhaft ein optimales Raumklima und effektiven Feuchteschutz in Ihrer Schwimmhalle - ganz ohne störende Technik im Sichtbereich. Die Umluft-Kanalgeräte bieten ein Plus an Energieeffizienz und Komfort: Sie vermeiden Schimmel, schützen Bausubstanz und Einrichtung zuverlässig vor Feuchteschäden und sorgen gleichzeitig für angenehme Temperaturen durch integrierte Wärmerückgewinnung. Die modulare Erweiterbarkeit und App-Steuerung machen die Serie zur fortschrittlichen Lösung für private wie gewerbliche Bäder.
Vorteile
Unsichtbare Integration: Einbau im Technikraum oder Zwischendecke für maximale Gestaltungsfreiheit
Flexibilität pur: Vielfältige Raumgrößen und Ansprüche dank durchdachtem Modulsystem
Energieeffizienz: Wärmerückgewinnung aus der Entfeuchtung senkt Ihre Betriebskosten nachhaltig
Komfortable Bedienung: Steuerung direkt am Touch-Display oder per App (KVS®-Connect)
Gesunde Raumluft: UV-C Entkeimung und moderne Hygienetechnik für höchste Luftqualität
Projektgerecht konfigurierbar: Warmwasser- oder Elektroheizregister, Frischluftanschluss und viele weitere Optionen
Material
Die Gehäuse der KVS LEG-U Baureihe bestehen aus robustem, eloxiertem Aluminium mit innenliegender Isolierung und hermetisch umlaufender Dichtung. Speziell korrosionsgeschützte Wärmetauscher und hochwertige EC-Ventilatoren (nach ErP-Richtlinie) sorgen für minimalen Verschleiß bei maximaler Sicherheit - ideal auch für Schwimmbäder mit erhöhtem Feuchtebedarf und geringem Salzgehalt.
Anwendung
KVS LEG-U Luftentfeuchter eignen sich optimal für anspruchsvolle Schwimmbäder - ob privat, Hotel, Wellness oder Therapie. Installiert im Technikraum oder unauffällig in Zwischendecken, versorgen sie Ihre Schwimmhalle geräuscharm mit entfeuchteter, temperierter Luft. Digitale Steuerung und App-Konnektivität schaffen volle Kontrolle; optionale UV-C Desinfektion und effiziente Filter sorgen für beste Luftqualität. Planer und Betreiber profitieren zudem von einfacher Wartung und nachhaltiger Technik mit Bestnoten bei Raumhygiene und Energiemanagement.
Technische Daten
Technische Daten
LEG 26 U
LEG 36 U
LEG 46 U
LEG 66 U
LEG 86 U
LEG 36 U 2800
LEG 46 U 2800
LEG 66 U 2800
Die technischen Daten beziehen sich auf: Hallentemperatur 30 °C / Luftfeuchtigkeit 60–80 % / Beckenwassertemperatur 27–28 °C
Beckengröße (m²)
20–35
30–45
40–55
50–70
60–80
30–45
40–55
50–70
Entfeuchtungsleistung * (kg/h)
2,5–3,6
4–5,8
5–7,2
6,3–9,0
7,2–10,8
4–5,8
5–7,2
6,3–9,0
Luft-Nennleistung (min.–max.) (m³/h)
500 (400–600)
1000 (800–1200)
1200 (1000–1500)
1700 (1500–2000)
2000 (1700–2300)
2800 (2000–3000)
2800 (2000–3000)
2800 (2000–3000)
Außenluftanteil max. (%)
10–20
10–20
10–20
10–20
10–20
10–20
10–20
10–20
Externer Druckverlust max. (Pa)
110
200
200
250
250
200
200
200
Ventilator-Leistungsaufnahme (W)
45
138
165
198
238
426
426
426
Wärmerückgewinnung an Luft (kW)
2,4
3,9
4,9
6,7
8,4
6,0
8,2
9,4
Kompressorleistungsaufnahme (kW)
0,72
1,13
1,51
1,83
2,20
1,13
1,51
1,83
Einspeisung
AC 230 V 1 N
AC 230 V 1 N
AC 230 V 1 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 230 V 1 N
AC 230 V 1 N
AC 400 V 3 N
Gesamtanschlusswert (kW)
1,1
1,6
2,0
2,5
2,9
1,7
2,1
2,4
Zuleitung min.
3 × 1,5 mm²
3 × 1,5 mm²
3 × 1,5 mm²
5 × 1,5 mm²
5 × 1,5 mm²
3 × 1,5 mm²
3 × 1,5 mm²
5 × 1,5 mm²
Vorsicherung (min. Typ C) träge
1 × 10
1 × 16
1 × 16
3 × 10
3 × 16
1 × 16
1 × 16
3 × 10
PWW Heizregister (80 °C / 60 °C) (kW)
4,5
10,0
11,5
13,2
14,8
28,0
28,0
28,0
PWW NT Heizregister (50 °C / 40 °C) (kW)
2,9
5,6
6,8
7,9
9,2
15,1
15,1
15,1
Elektro-Heizregister (kW)
3
3–9
3–12
3–15
3–18
3–18
3–18
3–18
Einsatzbereich (min. r.F. °C / %)
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
Einsatzbereich (max. r.F. °C / %)
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
Abmessungen L × B × H (mm)
1100 × 540 × 540
1350 × 700 × 700
1350 × 700 × 700
1600 × 790 × 790
1600 × 790 × 790
2140 × 790 × 790
2140 × 790 × 790
2140 × 790 × 790
Größte Transporteinheit (mm)
1100 × 540 × 540
1350 × 700 × 700
1350 × 700 × 700
1350 × 790 × 790
1350 × 790 × 790
1350 × 790 × 790
1350 × 790 × 790
1350 × 790 × 790
Umluftbetrieb
Wärmetauscher
Wärmerückgewinnung
UV-C Entkeimung
App-Steuerung
Optionen und Ausstattung
Erweitern Sie Ihr System auf Wunsch mit App-Steuerung (KVS®-Connect), Frischluft- und Fortluftanschluss, Warmwasser- oder Elektro-Heizregister und UV-C-Entkeimung. Die robuste Modulbauweise und wartungsfreundliche Zugänglichkeit sind Standard für alle Geräte.
Baureihen & Modelle
Zur Wahl stehen LEG 26 U, LEG 36 U, LEG 46 U, LEG 66 U, LEG 86 U sowie die leistungsstarken Varianten 36/46/66 U 2800. Anpassung an Ihre Schwimmhallen-Größe inklusive.
KVS®-Connect - Fernzugriff
Profitieren Sie von mobiler Steuerung und Überwachung per App für Ihre Luftentfeuchtung, inklusive Parametereinstellung und Störmeldungsanzeige (Option).
Fragen & Antworten zu Luftentfeuchter Schwimmhalle für Umluftbetrieb KVS LEG-U
Für welche Schwimmhallen eignen sich die LEG-U Luftentfeuchter?Die Geräte sind für private und gewerbliche Schwimmbäder, Hotelpools, Wellnessbereiche sowie Therapieeinrichtungen mit erhöhter Feuchte geeignet.
Welche Vorteile bietet der Umluftbetrieb gegenüber direkter Raumaufstellung?Umluft-Kanalgeräte werden in Technikräumen oder Zwischendecken installiert und entfeuchten die Luft dezent und geräuscharm - es bleibt mehr Gestaltungsspielraum im Raum selbst.
Wie funktioniert die Wärmerückgewinnung?Die Wärme aus der Feuchtluft wird über den Wärmetauscher wieder als Heizenergie dem Raum zugeführt. Dadurch senken Sie die Betriebskosten und erhalten gleichzeitig angenehmes Raumklima.
Wie laut arbeiten die LEG-U Luftentfeuchter?Dank schallgedämmter Ausführung und EC-Ventilatoren sind die Geräte sehr leise und stören nicht den Badebetrieb.
Muss das Gerät regelmäßig gewartet werden?Ja, zur dauerhaften Leistungsfähigkeit empfiehlt sich eine jährliche Wartung (Filter, Dichtungen, elektrische Komponenten). Die Wartungspunkte sind gut zugänglich.
Kann ich die Steuerung auch per App nutzen?Ja, mit der optionalen KVS®-Connect App können Sie alle wichtigen Einstellungen mobil vornehmen, den Status einsehen und Störmeldungen empfangen.
Wie aufwendig ist die Installation?Die Installation erfordert die Einbindung ins Lüftungssystem und sollte von einem Fachbetrieb erfolgen. Die Kanalanschlüsse sind flexibel und die Geräte modular aufgebaut, was die Anpassung erleichtert.
Wie lange dauert eine typische Installation?Je nach baulichen Gegebenheiten sind Installation und Inbetriebnahme meist in 1-3 Tagen abgeschlossen.
Mit welchen Zusatzoptionen kann ich mein Gerät ausrüsten?Möglich sind UV-C-Entkeimung für Hygiene, diverse Heizregister (Elektro oder Warmwasser), Frischluft-/Fortluftanschlüsse, App-Steuerung und individuell anpassbare Luftkanäle.
Für welche Salzgehalte ist das Gerät geeignet?Die Serie ist für Becken bis zu 3 % Salzgehalt geeignet (nicht für hochsalzhaltige Bäder).
Jetzt Luftentfeuchter für Ihre Schwimmhalle planen! Kontaktieren Sie unser Experten-Team und sichern Sie sich beste Luftqualität, Energieeffizienz und Komfort mit KVS LEG-U.
ab
12.816,30 €
Fragen zum Artikel?
Raumentfeuchter für Hallenbad KVS® LEG-AuFo
Raumentfeuchter für Hallenbad KVS® LEG-AuFo - Effizient, flexibel und smart für anspruchsvolle Schwimmhallen
Mit dem Raumentfeuchter für Hallenbad KVS® LEG-AuFo profitieren Sie von trockener, frischer und angenehmer Schwimmbadluft bei höchster Energieeffizienz. Die Kanalgeräte sorgen durch gezielte Außenluftführung und effektive Entfeuchtung dafür, dass in Ihrem Hallenbad keine Fechtschäden entstehen, Schimmel verhindert wird und stets ein komfortables Raumklima herrscht. Ideal für Betreiber, Planer und Eigentümer, die Wert auf geringen Energieverbrauch, smarte Bedientechnik und flexible Installation legen.
Vorteile
Effiziente Entfeuchtung selbst für große Beckenflächen
Gezielte Frischluftzufuhr - angenehm und hygienisch
Höchste Energieeinsparung durch intelligente Wärmerückgewinnung
App-basierte Fernsteuerung und Überwachung (KVS®-Connect)
Flüsterleiser Betrieb dank moderner EC-Ventilatoren
Robuste, korrosionsgeschützte Bauweise für den harten Schwimmbadeinsatz
Material
Das Gehäuse der KVS® LEG-AuFo-Serie besteht aus eloxierten Aluminiumprofilen in zweischaliger, innen isolierter Bauweise. Die Wärmeübertrager sind speziell gegen Korrosion beschichtet, was eine lange Lebensdauer und Betriebssicherheit auch bei hoher Luftfeuchtigkeit garantiert. Hochwertige Dämmunterlagen und Filter schützen die Technik und sorgen für einen leisen Betrieb. Die verarbeiteten Materialien sind konsequent auf Robustheit und Schwimmbadverträglichkeit ausgelegt.
Anwendung
Die KVS® LEG-AuFo-Kanalgeräte werden vor allem in Schwimmhallen, Spa-, Privat- und Hotelbädern eingesetzt, wenn Luftentfeuchtung, Klimatisierung und Frischluftzufuhr komfortabel kombiniert werden sollen. Sie lassen sich im Technikraum oder im Beckenumgang installieren und sind modular auf verschiedene Einbauschwerpunkte adaptierbar. Die moderne KVS®-CONTROL Touchscreen Steuerung sowie der optionale Fernzugriff per App geben Ihnen maximale Kontrolle und Übersicht - ein Plus für Betreiber und Service-Dienstleister, die Wert auf einfache Wartung und Betriebsführung legen.
Technische Daten
Technische Daten
LEG 36-AuFo
LEG 46-AuFo
LEG 66-AuFo
LEG 86-AuFo
LEG 36-AuFo 2800
LEG 46-AuFo 2800
LEG 66-AuFo 2800
LEG 86-AuFo 2800
Beckengröße (m²)
30-45
40-55
50-70
65-85
30-45
40-55
50-70
65-85
Entfeuchtungsleistung *
4-5,8
5-7,2
6,3-9,0
7,8-11,3
4-5,8
5-7,2
6,3-9,0
7,8-11,3
Luft-Nennleistung (min.-max.) (m³/h)
1000 (800-1200)
1200 (1000-1500)
1800 (1500-2000)
2300 (2000-2600)
2800 (2000-3000)
2800 (2000-3000)
2800 (2000-3000)
2800 (2000-3000)
Außenluftanteil max. (%)
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
Externer Druckverlust max. (Pa)
200
200
200
200
200
200
200
200
Ventilator-Leistungsaufnahme (W)
138
165
277
420
426
426
426
426
Wärmerückgewinnung an Luft (kW)
3,9
4,9
7,2
10,0
6,0
8,2
9,4
12,0
Kompressorleistungsaufnahme (kW)
1,13
1,51
1,83
2,30
1,13
1,51
1,83
2,30
Einspeisung
AC 230 V 1 N
AC 230 V 1 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 230 V 1 N
AC 230 V 1 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
Gesamtanschlusswert (kW)
1,6
2,0
2,4
2,8
1,7
2,1
2,4
2,8
Zuleitung min.
3 x 1,5 mm²
3 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
3 x 1,5 mm²
3 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
Vorsicherung (min. Typ C) träge (A)
1 x 16
1 x 16
3 x 10
3 x 10
1 x 16
1 x 16
3 x 10
3 x 10
PWW Heizregister (80 °C / 60 °C) (kW)
10,0
11,5
15,7
19,2
28,0
28,0
28,0
28,0
PWW NT Heizregister (50 °C / 40 °C) (kW)
5,6
6,8
9,4
11,4
15,1
15,1
15,1
15,1
Einsatzbereich (min. r.F. °C / %)
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
Einsatzbereich (max. r.F. °C / %)
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
Abmessungen L × B × H (mm)
1350 x 700 x 700
1350 x 700 x 700
1750 x 790 x 790
1750 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
Größte Transporteinheit (mm)
1350 x 700 x 700
1350 x 700 x 700
1750 x 790 x 790
1750 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
Die technischen Daten beziehen sich auf: Hallentemperatur 30 °C / Luftfeuchtigkeit 60-80 % / Beckenwassertemperatur 27-28 °C
Außenluft- / Fortluftbetrieb
Wärmerückgewinnung
Beckenwasser-Wärmetauscher
UV-C Entkeimung
App-Steuerung
Optionen und Ausstattung
KVS®-Connect: Fernzugriff per App
Elektro- oder Warmwasser-Heizregister
Anschlüsse für Frischluft und Fortluft
Außenluftmodul mit Filter/Wetterschutz
UV-C-Entkeimung zur Luftdesinfektion
Kompakte Bauform für Technikräume und Zwischendecken - leicht zu installieren und zu warten.
Varianten der LEG-AuFo-Serie
Für Becken unterschiedlicher Größe und Luftleistung: LEG 36-AuFo, LEG 46-AuFo, LEG 66-AuFo, LEG 86-AuFo sowie die 2800-Modelle
Alle Varianten bieten eine effiziente Kombination aus Entfeuchtungsleistung, Energieeffizienz und Systemintegration.
KVS®-Connect - Fernzugriff für Ihre Entfeuchtungstechnik
Steuern Sie Entfeuchter und Klimageräte bequem per Smartphone oder Tablet, überall und jederzeit. Die übersichtliche Oberfläche bietet Betriebsübersicht, Störmeldungen und flexible Einstellungsmöglichkeiten - ideal für Betreiber moderner Schwimmbäder und Wellnessbereiche.
Fragen & Antworten zu Raumentfeuchter für Hallenbad KVS® LEG-AuFo
Für welche Schwimmbadgrößen sind die LEG-AuFo-Geräte geeignet?Die Baureihe deckt Beckengrößen von 30 bis 85 m² ab und bietet für jede Hallenbadgröße eine passende Lösung.
Ist der Einbau nur im Technikraum möglich?Die Geräte sind für die Installation im Technikraum oder Beckenumgang (mit Kanalanbindung) konzipiert.
Wie aufwändig ist die Montage?Der modulare Aufbau ermöglicht eine einfache und schnelle Installation - meist innerhalb eines Tages durch einen Fachbetrieb.
Kann ich den Entfeuchter auch fernsteuern?Ja, über die optionale KVS®-Connect-App lässt sich das System komfortabel fernüberwachen und bedienen.
Wie funktioniert die Außenluftanbindung?Über speziell geführte Luftkanäle werden Frisch- und Fortluft zu- und abgeführt, was das Raumklima spürbar verbessert.
Wie wird die hohe Energieeffizienz erreicht?Durch Rekuperator-Technik, korrosionsgeschützte Wärmetauscher und EC-Ventilatoren mit Wärmerückgewinnung.
Wie laut arbeiten die Geräte?Moderne EC-Ventilatoren ermöglichen einen sehr leisen Betrieb - optimal für Spa- und Privatbereiche.
Welche Zusatzoptionen gibt es?Beckenwasser-Wärmetauscher aus Titan, UV-C-Entkeimung, elektrische oder PWW-Heizregister, spiegelverkehrte Ausführung und App-Steuerung.
Welche Wartung ist erforderlich?Regelmäßige Kontrolle und Wechsel der Luftfilter, jährliche Wartung der Technik - schnell und unkompliziert dank guter Zugänglichkeit.
Wie sieht die Lieferung aus?Im Lieferumfang sind das Gerät, Dämmunterlagen, flexible Kanalanschlüsse, Filter und PWW-Heizregister.
Sichern Sie sich jetzt modernste Klimasteuerung und nachhaltige Entfeuchtung für Ihr Schwimmbad - die KVS® LEG-AuFo-Serie garantiert optimale Poolatmosphäre!
ab
25.995,55 €
Fragen zum Artikel?
Entfeuchter für Schwimmbad in Kompaktbauweise KVS® LEG-AuFo-K-Serie
Entfeuchter für Schwimmbad in Kompaktbauweise KVS® LEG-AuFo-K-Serie - Effiziente Entfeuchtung und Frischluft für Ihr Schwimmbad
Sichern Sie sich ein dauerhaft angenehmes Klima und ausgezeichneten Korrosionsschutz für Ihr Schwimmbad: Die KVS® LEG-AuFo-K-Serie setzt auf platzsparende Technik, hohe Energieeffizienz und Kontrolle per App. Dank intelligenter Wärmerückgewinnung und modularem Aufbau profitieren Sie von niedrigen Betriebskosten, sicherem Feuchtemanagement und flexiblen Erweiterungen für jede Beckengröße - von der privaten Schwimmhalle bis zum öffentlichen Bad.
Vorteile
Platzsparende Kompaktbauweise - ideal bei begrenzten Technikräumen
Effektive Entfeuchtung und gleichzeitige Frischluftversorgung
Korrosionsgeschütztes Gehäuse und Spezialwärmetauscher für Schwimmbäder
Intuitive Bedienung via Touch-Panel oder optional per App (KVS®-Connect)
Hohe Energieeffizienz durch integrierte Wärmerückgewinnung
Schnelle, unkomplizierte Installation und einfache Wartung
Material
Die KVS® LEG-AuFo-K-Serie ist aus robusten, eloxierten Aluminiumprofilen gefertigt und mit doppelwandigen, isolierten Aluminium-Verkleidungen ausgestattet. Sämtliche Wärmetauscher erhalten eine spezielle Beschichtung gegen Korrosion - essenziell für den dauerhaften Einsatz in Schwimmhallen mit hoher Feuchtebelastung. Alle eingesetzten Komponenten und Gehäusematerialien sind auf maximale Lebensdauer und Wartungsfreundlichkeit ausgelegt.
Anwendung
Die LEG-AuFo-K-Entfeuchter eignen sich für private Pools, Hotelbäder und öffentliche Schwimmhallen – ebenso für Wellness- oder Therapiebereiche mit erhöhtem Feuchte- und Hygiene-Bedarf. Die Geräte werden im Technikraum oder entlang des Beckenumgangs installiert und mit Luftkanälen zur Halle verbunden. Durch die modulare Bauweise und die Auswahl verschiedener Heizregister (PWW, NT oder elektrisch) lassen sich sämtliche Klimaanforderungen abdecken. Social Proof: Viele Betreiber privater und öffentlicher Bäder schätzen die einfache Bedienung und den störungsarmen, energieeffizienten Dauerbetrieb – mit optionaler Komfortsteuerung per Smartphone.
Technische Daten
Technische Daten
LEG 36-AuFo-K
LEG 46-AuFo-K
LEG 66-AuFo-K
LEG 86-AuFo-K
LEG 36-AuFo-K 2800
LEG 46-AuFo-K 2800
LEG 66-AuFo-K 2800
LEG 86-AuFo-K 2800
Beckengröße (m²)
30-45
40-55
50-70
65-85
30-45
40-55
50-70
65-85
Entfeuchtungsleistung *
4-5,8
5-7,2
6,3-9,0
7,8-11,3
4-5,8
5-7,2
6,3-9,0
7,8-11,3
Luft-Nennleistung (m³/h) (min.–max.)
1000 (800-1200)
1200 (1000-1500)
1800 (1500-2000)
2300 (2000-2600)
2800 (2000-3000)
2800 (2000-3000)
2800 (2000-3000)
2800 (2000-3000)
Außenluftanteil max. (%)
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
10-20
Externer Druckverlust max. (Pa)
200
200
200
200
200
200
200
200
Ventilator-Leistungsaufnahme (W)
138
165
277
420
426
426
426
426
Wärmerückgewinnung an Luft (kW)
3,9
4,9
7,2
10,0
6,0
8,2
9,4
12,0
Kompressorleistungsaufnahme (kW)
1,13
1,51
1,83
2,30
1,13
1,51
1,83
2,30
Einspeisung
AC 230 V 1 N
AC 230 V 1 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 230 V 1 N
AC 230 V 1 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
Gesamtanschlusswert (kW)
1,6
2,0
2,4
2,8
1,7
2,1
2,4
2,8
Zuleitung min.
3 x 1,5 mm²
3 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
3 x 1,5 mm²
3 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
Vorsicherung (min. Typ C) träge (A)
1 x 16
1 x 16
3 x 10
3 x 10
1 x 16
1 x 16
3 x 10
3 x 10
PWW Heizregister (80 °C / 60 °C) (kW)
10,0
11,5
15,7
19,2
28,0
28,0
28,0
28,0
PWW NT Heizregister (50 °C / 40 °C) (kW)
5,6
6,8
9,4
11,4
15,1
15,1
15,1
15,1
Einsatzbereich (min. r.F. °C / %)
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
16 / 95
Einsatzbereich (max. r.F. °C / %)
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
35 / 50
Abmessungen L × B × H (mm)
1350 x 700 x 700
1350 x 700 x 700
1750 x 790 x 790
1750 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
2140 x 790 x 790
Größte Transporteinheit (mm)
1350 x 700 x 700
1350 x 700 x 700
1750 x 790 x 790
1750 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
1350 x 790 x 790
Die technischen Daten beziehen sich auf: Hallentemperatur 30 °C / Luftfeuchtigkeit 60–80 % / Beckenwassertemperatur 27–28 °C
Außenluft- / Fortluftbetrieb
Wärmerückgewinnung
Beckenwasser-Wärmetauscher
UV-C Entkeimung
App-Steuerung
Optionen und Ausstattung
Die LEG-AuFo-K-Serie bietet eine umfangreiche Ausstattung und Erweiterungsmöglichkeiten:
Fernsteuerung über KVS®-Connect
PWW- oder Elektro-Heizregister
Frisch- und Fortluftanschlüsse im Gehäuse integriert
Außenluftmodul mit Filter- und Wetterschutz
UV-C-Entkeimungseinheit zur Luftreinigung
Die kompakte Bauweise ermöglicht eine einfache Installation und schnelle Inbetriebnahme - ideal für Sanierung und Neubau gleichermaßen.
Varianten der LEG-AuFo-K-Serie
Je nach Anforderung und Raumgröße stehen folgende Modelle zur Verfügung:
LEG 36-AuFo-K
LEG 46-AuFo-K
LEG 66-AuFo-K
LEG 86-AuFo-K
LEG 36-AuFo-K 2800
LEG 46-AuFo-K 2800
LEG 66-AuFo-K 2800
LEG 86-AuFo-K 2800
Alle Varianten basieren auf einem modularen Systemkonzept, das eine hohe Wartungsfreundlichkeit bei gleichzeitig geringem Platzbedarf bietet.
KVS®-Connect - Fernzugriff für Ihre Entfeuchtungstechnik
Mit KVS®-Connect lassen sich kompatible Geräte bequem über Smartphone oder Tablet steuern - auch aus der Ferne.
Die intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht die Einsicht von Betriebsdaten, das Setzen von Parametern sowie die Störmeldungsanzeige. Voraussetzung ist die Anbindung an das KVS®-CONTROL System. Die Funktion ist optional verfügbar.
Fragen & Antworten zu Entfeuchter für Schwimmbad in Kompaktbauweise KVS® LEG-AuFo-K-Serie
Für welche Schwimmbadgrößen eignet sich die KVS® LEG-AuFo-K-Serie?Je nach Modell lassen sich Beckengrößen zwischen 30 und 85 m² abdecken - ideal sowohl für private als auch öffentliche Schwimmhallen.
Wie funktioniert die Frischluftzufuhr bei diesen Entfeuchtern?Außen- und Fortluftanschlüsse sind integriert, sodass Frischluft direkt ins Schwimmbad gelangt und feuchte Luft effektiv abgeführt wird.
Wie energieeffizient arbeitet die LEG-AuFo-K-Serie?Die Geräte setzen auf intelligente Wärmerückgewinnung und moderne EC-Ventilatoren, um Energieverbrauch und Betriebskosten deutlich zu reduzieren.
Lassen sich die Geräte per Smartphone oder Tablet bedienen?Über die optionale KVS®-Connect App kann die Bedienung, Überwachung und Störungsanzeige bequem mobil erfolgen.
Welche Heizoptionen sind möglich?Zur Auswahl stehen PWW-Heizregister, NT-Heizregister oder ein Elektro-Heizregister für maximale Flexibilität.
Wie aufwändig ist die Installation?Dank Kompaktbauweise, flexibler Kanalanschlüsse und modularer Komponenten gelingt die Installation meistens innerhalb weniger Stunden - ein Fachbetrieb sorgt dabei für normgerechte Ausführung.
Welche Wartungsintervalle sind notwendig?Die Geräte sind auf wartungsarmen Betrieb ausgelegt. Filter und Wärmetauscher sollten regelmäßig geprüft und bei Bedarf gereinigt werden.
Ist die LEG-AuFo-K-Serie salzwassertauglich?Durch speziell beschichtete Wärmetauscher ist ein Einsatz in Schwimmhallen mit Salzgehalt bis 3% möglich, was einen guten Korrosionsschutz gewährleistet.
Können Poolwasser und Raum gleichzeitig temperiert werden?Mit dem optionalen Beckenwasserwärmetauscher aus Titan kann Wärme direkt ins Poolwasser abgegeben werden; gleichzeitig bleibt die Hallenluft optimal temperiert.
Jetzt Beratung anfordern oder Angebot zur KVS® LEG-AuFo-K-Serie sichern - machen Sie Ihre Schwimmhalle fit für die Zukunft!
ab
25.995,55 €
Fragen zum Artikel?
Schwimmhallen Entfeuchtungssystem KVS® LEG-AuFo-R-Serie
Schwimmhallen Entfeuchtungssystem KVS® LEG-AuFo-R-Serie - Maximale Effizienz und Komfort für Ihr Schwimmbad
Genießen Sie dauerhaft optimale Luftqualität und schützen Sie Ihre Bausubstanz: Das KVS® LEG-AuFo-R Schwimmhallen Entfeuchtungssystem bietet maximale Flexibilität, herausragende Energieeffizienz und eine intelligente Regelungstechnik - ideal für alle, die höchste Ansprüche an Komfort, Hygiene und Betriebskosteneinsparung stellen. Durch einzigartige Modulbauweise, App-gesteuerte Bedienung und effektive Wärmerückgewinnung ist dieses Entfeuchtungssystem eine zukunftssichere Lösung für private und öffentliche Schwimmbäder, Wellness- und Spa-Bereiche.
Vorteile
Energieeffizient dank bis zu 85 % Wärmerückgewinnung bei Außenluft-/Fortluft-Betrieb
Modernste EC-Ventilator-Technik - leiser Betrieb und geringer Stromverbrauch
Platzsparende, wandnahe Aufstellung durch rückseitige Luftanschlüsse
Optional UV-C Entkeimung für höchste Hygieneansprüche
Komfortabler Zugriff via KVS®-Connect App - Fernwartung, Statuschecks, Parameteranpassung
Korrosionsschutz und lange Lebensdauer dank eloxiertem Aluminium und beschichteten Wärmetauschern
Material
Die LEG-AuFo-R-Serie setzt auf hochwertige, langlebige Materialien: Eloxierte Aluminiumprofile bieten Stabilität, die zweischalige Aluminium-Verkleidung mit innenliegender Isolierung optimiert den Schallschutz und minimiert Wärmeverluste. Die Wärmetauscher sind zusätzlich speziell gegen Korrosion beschichtet - ideal für das Einsatzgebiet rund um Schwimmbäder. Flexible Dichtungen sorgen für perfekte Abdichtung in jeder Einbausituation. Alle verbauten Komponenten werden vor Auslieferung individuell geprüft.
Anwendung
Das System eignet sich für Schwimmhallen jeder Größenordnung, Technikräume und für anspruchsvolle Wellness- oder Fitnessbereiche mit erhöhter Luftfeuchte. Relevante Einsatzgebiete sind öffentliche und private Hallenbäder, Spa-Anlagen, Hotelpools, aber auch spezielle Anwendungen in gewerblichen Gebäuden mit Bedarf an Feuchteschutz und Luftqualität. Kunden schätzen insbesondere die Kombination aus einfacher Integration, geringem Wartungsaufwand und modernster App-Anbindung. Die intuitive Bedienoberfläche vereinfacht den Betrieb - auch aus der Ferne per Tablet oder Smartphone.
Technische Daten
Technische Daten
LEG 36-AuFo-R
LEG 46-AuFo-R
LEG 66-AuFo-R
LEG 36-AuFo-R 3200
LEG 46-AuFo-R 3200
LEG 66-AuFo-R 3200
LEG 86-AuFo-R 3200
Die technischen Daten beziehen sich auf: Hallentemperatur 30 °C / Luftfeuchtigkeit 60-80 % / Beckenwassertemperatur 27-28 °C*Umluft 30 °C / 60 % r.F. **Außenluft a) nach VDI 2089 b) bei +8 °C c) bei -5 °C ***8 °C / 80 % - 28 °C / 60 %
Beckengröße (m²)
40-50
40-60
50-75
40-50
40-60
50-75
70-100
Luft-Nennleistung (min.-max.) (m³/h)
1200 (800-1200)
1400 (1000-1500)
1600 (1000-1600)
3200 (2800-3500)
3200 (2800-3500)
3200 (2800-3500)
3200 (2800-3500)
Außenluftanteil max. (%)
100
100
100
100
100
100
100
Entfeuchtungsleistung* (kg/h)
4,3-6,1
5,3-7,5
6,6-9,4
4,3-6,1
5,3-7,5
6,6-9,4
10-14,0
Entfeuchtungsleistung a) b) c) ** (kg/h)
7,6 / 16,2 / 21,1
8,9 / 18,7 / 23,9
10,2 / 20,8 / 26,5
20,4 / 42 / 56
20,4 / 43 / 57
20,4 / 44 / 58
20,4 / 47 / 61
Externer Druckverlust max. (Pa)
240
240
240
240
240
240
240
Ventilator-Leistungsaufnahme (W)
180
230
279
700
700
700
700
Wärmerückgewinnung an Luft (kW)
3,6
4,7
6,0
3,6
4,7
6,0
8,6
Rückwärmezahl *** (%)
74
72
70
72
72
72
72
Einspeisung
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
Gesamtanschlusswert (kW)
1,3
1,8
2,2
2,3
2,7
3,1
3,4
Zuleitung min.
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 2,5 mm²
5 x 2,5 mm²
Vorsicherung (min. Typ C) träge (A)
3 x 10
3 x 10
3 x 10
3 x 10
3 x 10
3 x 16
3 x 16
Kompressorleistungsaufnahme (kW)
0,72
1,13
1,51
0,72
1,13
1,51
1,83
PWW Heizregister (80 °C / 60 °C) (kW)
10,0
11,5
12,6
32,0
32,0
32,0
32,0
PWW NT Heizregister (50 °C / 40 °C) (kW)
5,6
6,8
7,8
17,2
17,2
17,2
17,2
Einsatzbereich min. r.F. (% rel.)
16
16
16
16
16
16
16
Einsatzbereich max. r.F. (% rel.)
95
95
95
95
95
95
95
Abmessungen L × B × H (mm)
2500 × 700 × 1350
2500 × 700 × 1350
2500 × 700 × 1350
2820 × 790 × 1530
2820 × 790 × 1530
2820 × 790 × 1530
2820 × 790 × 1530
Größte Transporteinheit (mm)
1400 × 700 × 1350
1400 × 700 × 1350
1400 × 700 × 1350
1580 × 790 × 1530
1580 × 790 × 1530
1580 × 790 × 1530
1580 × 790 × 1530
Außenluft- / Fortluftbetrieb
Wärmerückgewinnung
Beckenwasser-Wärmetauscher
UV-C Entkeimung
App-Steuerung
Optionen und Ausstattung
KVS®-Connect: Fernzugriff per Smartphone/Tablet
PWW- oder Elektro-Heizregister
Rückseitiger Luftanschluss für platzsparende Aufstellung
Außenluft- und Fortluftführung mit Filtertechnik
UV-C-Entkeimung für hygienisch saubere Raumluft
Im Standard enthalten sind: Modulbauweise, wartungsfreundliche Komponenten und geräuscharmer Betrieb.
Varianten der LEG-AuFo-R-Serie
Leistungsgrößen für kleine bis große Pools, auch mit 3200 m³/h Luftleistung:
LEG 36-AuFo-R
LEG 46-AuFo-R
LEG 66-AuFo-R
LEG 36-AuFo-R 3200
LEG 46-AuFo-R 3200
LEG 66-AuFo-R 3200
LEG 86-AuFo-R 3200
KVS®-Connect - Fernzugriff für Ihre Entfeuchtungstechnik
Mit KVS®-Connect lassen sich kompatible Geräte bequem über Smartphone oder Tablet steuern - auch aus der Ferne. Sie erhalten vollen Zugriff auf Betriebsdaten, Parameter und Störmeldungen. So profitieren Sie von maximaler Kontrolle und Komfort im laufenden Betrieb.
Fragen & Antworten zu Schwimmhallen Entfeuchtungssystem KVS® LEG-AuFo-R-Serie
Für welche Anwendungen ist das LEG-AuFo-R-System geeignet?Für private oder öffentliche Schwimmhallen, Hotelpools, Wellnessbereiche und Feuchträume mit höchsten Ansprüchen an Luftqualität, Feuchteschutz und Hygiene.
Was ist das Besondere an der Rückluftführung?Die Luftanschlüsse auf der Geräterückseite erlauben eine besonders platzsparende, wandnahe Aufstellung - perfekt für Technikräume mit wenig Platz.
Wie aufwendig ist die Installation?Dank Modulbauweise, flexibler Kanalanbindung und werkseitig geprüften Komponenten gelingt die Montage schnell; ein Fachbetrieb wird empfohlen, bei Bestandsanlagen ist Nachrüstung einfach möglich.
Brauche ich einen Fachbetrieb für die Inbetriebnahme?Ja, die Installation und Inbetriebnahme sollte von einem qualifizierten Fachbetrieb erfolgen, auch zur Einhaltung von Garantie und Sicherheitsvorschriften.
Bietet das System Schutz vor Korrosion durch Badatmosphäre?Ja, Gehäuse und Wärmetauscher sind speziell beschichtet und auf den rauen Einsatz im Schwimmbad-Klima ausgelegt.
Welche Steuerungsoptionen sind verfügbar?Neben der KVS®-CONTROL Regelung ist optional die Fernsteuerung über KVS®-Connect App möglich - für mobilen Zugriff, Störmeldungen und Parameteranpassung.
Lässt sich ein Heizregister integrieren?Ja, sowohl Pumpenwarmwasser- als auch Elektro-Heizregister stehen als Ausstattungsvarianten zur Verfügung.
Eignet sich das System für große Beckenflächen?Ja, mit Luftleistungen bis 3200 m³/h und Entfeuchtungsleistung bis zu 14 kg/h deckt das System auch große Schwimm- und Hallenbäder ab.
Wie erfolgt die Wartung?Die Geräte sind wartungsfreundlich konstruiert; regelmäßige Filterchecks und Inspektion der Komponenten sichern langjährigen, störungsfreien Betrieb.
Kann das System nachgerüstet werden?Ja, Nachrüstung mit weiterem Zubehör oder anderen Steuerungskomponenten ist dank modularer Bauweise problemlos möglich.
Fragen Sie jetzt Ihr individuelles Schwimmhallen Entfeuchtungssystem der LEG-AuFo-R-Serie an und sichern Sie sich dauerhaft optimale Raumluft für Ihr Projekt!
ab
33.831,70 €
Fragen zum Artikel?
Zentralgerät zur Schwimmbadentfeuchtung KVS® LG-R-Serie
Zentralgerät zur Schwimmbadentfeuchtung KVS® LG-R-Serie - Maximale Kontrolle & Effizienz für Schwimmhallen
Vermeiden Sie Feuchteschäden, Energieverluste und unkomfortables Klima in großen Schwimmbädern, Spas oder Technikzentralen: Die KVS® LG-R-Serie sorgt dauerhaft für optimale Luftqualität, trockene Räume und reduziert die Betriebskosten spürbar. Mit intelligentem Wärmerückgewinnungssystem und App-Steuerung bekommen Sie maximale Kontrolle bei niedrigem Ressourceneinsatz - und das vollautomatisch.
Vorteile
Extrem leistungsstarke Entfeuchtung (bis 38,2 kg/h) für Beckengrößen bis 140 m²
Hocheffiziente Wärmerückgewinnung durch integrierte Rekuperatortechnik
App-gesteuerte Überwachung und Fernservice via KVS®-Connect (optional)
Volle Anpassung auf Anlagengröße - sieben Modellvarianten
EC-Ventilatoren & Touchpanel-Bedienung für Energieeinsparung und intuitiven Betrieb
Langlebiger Korrosionsschutz für Schwimmbadumgebungen mit aggressiver Luft
Konnektivität für Gebäudeleittechnik und Fernwartung
Material
Die Geräte der LG-R-Serie bestehen aus einem Gehäuse mit eloxierten Aluminiumprofilen sowie doppelschaligen, spezialbeschichteten Paneelen. Die eingesetzten Wärmetauscher sind korrosionsgeschützt, der gesamte Aufbau erfüllt höchste Anforderungen an Hygiene, Beständigkeit und Langlebigkeit in feuchtebelasteten Schwimmbadumgebungen.
Anwendung
Das Zentralgerät KVS® LG-R eignet sich perfekt für öffentliche und größere private Schwimmhallen, Spa- und Fitnessbereiche sowie Technik- und Nebenräume. Es gewährleistet beste Luftentfeuchtung, Komfortklima und Feuchteschutz auch bei hoher Besucherfrequenz oder anspruchsvollen Beckenbedingungen. Zahlreiche Betreiber setzen auf die KVS®-Systeme wegen ihrer Wartungsfreundlichkeit und Zuverlässigkeit - echte Energieeffizienz und Kontrolle für moderne Bäderbetriebe.
Technische Daten
Technische Daten
LG-R 1200
LG-R 1800
LG-R 2500
LG-R 3000
LG-R 4500
LG-R 6000
Beckengröße (m²)
30-40
40-50
50-65
70-80
90-100
120-140
Luft-Nennleistung (min.-max.) (m³/h)
1200 (1000-1500)
1800 (1500-2000)
2500 (2000-2700)
3000 (2700-3200)
4500
6000
Außenluftanteil max. (%)
100
100
100
100
100
100
Entfeuchtungsleistung (kg/h)
7,6
11,4
15,9
19,1
28,6
38,2
Zu-/Abluft externer Druckverlust max. (Pa)
240
240
280
280
350
350
Ventilator-Leistungsaufnahme (W)
278
373
535
616
1000
1360
Rückwärmezahl (%)
74
74
74
74
74
74
Einspeisung
AC 230 V 1 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
AC 400 V 3 N
Gesamtanschlusswert (kW)
0,7
0,9
1,2
1,3
2,1
2,8
Zuleitung min.
3 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 1,5 mm²
5 x 2,5 mm²
Vorsicherung (min. Typ C) träge (A)
1 x 10
3 x 10
3 x 10
3 x 10
3 x 16
3 x 16
PWW Heizregister (80 °C / 60 °C) (kW)
11
16
21
25
35
45
PWW NT Heizregister (50 °C / 40 °C) (kW)
7
10
12
15
21
27
Abmessungen L × B × H (mm)
2400 x 700 x 1350
2370 x 790 x 1530
2370 x 790 x 1530
2570 x 1080 x 1530
3160 x 1280 x 1980
3400 x 1280 x 1980
Größte Transporteinheit (mm)
1200 x 700 x 1350
1200 x 790 x 1530
1200 x 790 x 1530
1330 x 1080 x 1530
1700 x 1280 x 1980
1920 x 1280 x 1980
Die technischen Daten beziehen sich auf: Hallentemperatur 30 °C / Luftfeuchtigkeit 60-80 % / Beckenwassertemperatur 27-28 °C, Außenluft 8 °C / 80 %
Außenluft- / Fortluftbetrieb
Wärmerückgewinnung
UV-C Entkeimung
App-Steuerung
KVS®-Connect - Fernzugriff für Ihre Entfeuchtungstechnik
Mit KVS®-Connect lassen sich kompatible Geräte bequem über Smartphone oder Tablet steuern - auch aus der Ferne.
Die intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht die Einsicht von Betriebsdaten, das Setzen von Parametern sowie die Störmeldungsanzeige. Voraussetzung ist die Anbindung an das KVS®-CONTROL System. Die Funktion ist optional verfügbar.
Fragen & Antworten zu Zentralgerät zur Schwimmbadentfeuchtung KVS® LG-R-Serie
Für welche Schwimmhallen ist die LG-R-Serie geeignet?Für mittlere bis sehr große Hallenbäder, Fitness- und Wellnessbereiche mit erhöhtem Feuchteeintrag und Flächen von etwa 30 bis 140 m².
Kann ich das Gerät in bestehende Anlagen integrieren?Ja, durch den modularen Aufbau ist sowohl der Neubau als auch die Nachrüstung in bestehende Technikzentralen möglich.
Brauche ich für Einbau und Inbetriebnahme einen Fachbetrieb?Ja, für Planung, Installation und Anschluss an Lüftungs- sowie Gebäudeleittechnik ist aus Sicherheits- und Garantiegründen ein Fachbetrieb unerlässlich.
Wie lange dauert die Installation?Je nach Aufwand und Einbausituation ca. 1-3 Tage. Die umfangreiche Werksvorbereitung und modulare Bauweise verkürzen die Installationszeit erheblich.
Welche Wartung ist erforderlich?Filtertausch und Sichtkontrollen sowie regelmäßige Überprüfung der Wärmetauscher. Wartungsfreundliche Zugänge erleichtern Servicearbeiten.
Wie funktioniert die App-Steuerung?Über KVS®-Connect und das KVS®-CONTROL System kann das Gerät aus der Ferne via Tablet oder Smartphone überwacht und gesteuert werden (Zugriff auf Betriebsdaten, Störmeldungen, Sollwertverstellung etc.).
Können externe Systeme (Hausleittechnik, GLT) angebunden werden?Ja, eine Einbindung in die Gebäudeautomation ist vorgesehen und ermöglicht zentrale Überwachung und Steuerung.
Welche Energieeinsparungen lassen sich erzielen?Durch den Hochleistungs-Plattenwärmetauscher und EC-Ventilatoren werden Wärmeverluste minimiert und bis zu 74 % der abzuführenden Energie zurückgewonnen. Das senkt Heizkosten nachhaltig.
Ist das Gerät auch für den Betrieb mit Sole-Schwimmbecken geeignet?Alle Bauteile sind speziell für den Einsatz in Schwimmbad- und Spa-Atmosphäre mit erhöhtem Salzgehalt ausgelegt. Fragen Sie beim Hersteller nach individuellem Korrosionsschutz bei extremen Bedingungen.
Gibt es Sonderoptionen wie UV-C-Entkeimung?Ja, UV-C-Module, Elektro- oder Warmwasserheizregister und spezielle Bypasslösungen sind als Zubehör erhältlich.
Jetzt anfragen und Ihre Schwimmhalle nachhaltig schützen – individuelle Beratung und Planung direkt bei uns!
ab
25.852,75 €
Fragen & Antworten: Kanalgeräte
-
Was umfasst die Kategorie Luftentfeuchter?
In diesem Bereich finden Sie Entfeuchtung für Hallenbäder und Poolhäuser. FKB führt professionelle Lösungen für den privaten und gewerblichen Schwimmbadbereich. -
Welche Hersteller sind im Bereich Kanalgeräte vertreten?
Im Bereich Kanalgeräte führt FKB Produkte von Behncke, Bayrol, Zodiac, Hayward. Die Auswahl umfasst verschiedene Qualitäts- und Preisstufen. -
Gibt es Fachberatung?
Ja — FKB hat über 30 Jahre Erfahrung im Schwimmbadbereich. Rufen Sie uns an oder schicken Sie eine Anfrage — wir finden die richtige Lösung für Ihr Becken. -
Liefert FKB bundesweit?
Ja — alle Produkte werden bundesweit geliefert. Große oder sperrige Artikel auf Palette. Expresslieferung auf Anfrage.