Raumentfeuchter für Hallenbad KVS® LEG-AuFo
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Die Raumentfeuchter für Hallenbad der KVS® LEG-AuFo-Serie sind leistungsstarke Kanalgeräte mit Außenluftführung für Schwimmhallen jeder Größe. Die Geräte kombinieren effiziente Entfeuchtung mit einem gezielten Außenluftanteil zur Verbesserung des Raumklimas. Sie eignen sich besonders für Technikräume oder verdeckte Einbausituationen, bei denen Frischluft gezielt zugeführt und feuchte Luft effektiv abgeführt werden soll.
Außenluft- / Fortluftbetrieb
Wärmerückgewinnung
Beckenwasser-Wärmetauscher
UV-C Entkeimung
App-Steuerung
Kanalgeräte mit Außenluftanbindung
Die LEG-AuFo-Serie arbeitet mit prozessorbasierter Steuerung, korrosionsgeschützten Wärmetauschern und besonders leisen EC-Ventilatoren. Über die KVS®-CONTROL Regelung mit Touchscreen kann die Anlage intuitiv bedient werden – optional auch per KVS®-Connect App. Durch die aktive Einbindung von Außenluft lassen sich Temperatur, Luftfeuchtigkeit und Frischluftqualität in der Schwimmhalle optimal regeln.
Dank einer modularen Ausführung ist die Serie LEG-AuFo ideal für individuelle Lüftungskonzepte. Varianten mit erhöhter Luftleistung (2800 m³/h) stehen ebenfalls zur Verfügung und bieten mehr Flexibilität bei der Planung.
Optionen und Ausstattung
Auch diese Baureihe lässt sich umfangreich konfigurieren:
- KVS®-Connect: Fernzugriff via Smartphone oder Tablet
- Elektro- oder Warmwasser-Heizregister (PWW)
- Anschlüsse für Frischluftzufuhr und Fortluftführung
- Außenluftmodul mit Filter- und Wetterschutzsystem
- UV-C-Entkeimung zur Luftdesinfektion
Die kompakten Kanalgeräte sind für den Einbau in Technikräumen oder Zwischendecken konzipiert und lassen sich einfach warten und flexibel anschließen.
Varianten der LEG-AuFo-Serie
Für verschiedene Beckengrößen und Luftkonzepte stehen folgende Modelle zur Verfügung:
- LEG 36-AuFo
- LEG 46-AuFo
- LEG 66-AuFo
- LEG 86-AuFo
- LEG 36-AuFo 2800
- LEG 46-AuFo 2800
- LEG 66-AuFo 2800
- LEG 86-AuFo 2800
Die Geräte bieten je nach Variante unterschiedliche Luftmengen und Entfeuchtungsleistungen – bei gleichbleibend hoher Energieeffizienz und Systemintegration.
KVS®-Connect - Fernzugriff für Ihre Entfeuchtungstechnik
Mit KVS®-Connect lassen sich kompatible Geräte bequem über Smartphone oder Tablet steuern – auch aus der Ferne.
Die intuitive Benutzeroberfläche ermöglicht die Einsicht von Betriebsdaten, das Setzen von Parametern sowie die Störmeldungsanzeige. Voraussetzung ist die Anbindung an das KVS®-CONTROL System. Die Funktion ist optional verfügbar.
Technische Daten der LEG-AuFo-Baureihe
| Technische Daten | LEG 36-AuFo | LEG 46-AuFo | LEG 66-AuFo | LEG 86-AuFo | LEG 36-AuFo 2800 | LEG 46-AuFo 2800 | LEG 66-AuFo 2800 | LEG 86-AuFo 2800 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Beckengröße (m²) | 30–45 | 40–55 | 50–70 | 65–85 | 30–45 | 40–55 | 50–70 | 65–85 |
| Entfeuchtungsleistung * | 4–5,8 | 5–7,2 | 6,3–9,0 | 7,8–11,3 | 4–5,8 | 5–7,2 | 6,3–9,0 | 7,8–11,3 |
| Luft-Nennleistung (min.–max.) (m³/h) | 1000 (800–1200) | 1200 (1000–1500) | 1800 (1500–2000) | 2300 (2000–2600) | 2800 (2000–3000) | 2800 (2000–3000) | 2800 (2000–3000) | 2800 (2000–3000) |
| Außenluftanteil max. (%) | 10–20 | 10–20 | 10–20 | 10–20 | 10–20 | 10–20 | 10–20 | 10–20 |
| Externer Druckverlust max. (Pa) | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 | 200 |
| Ventilator-Leistungsaufnahme (W) | 138 | 165 | 277 | 420 | 426 | 426 | 426 | 426 |
| Wärmerückgewinnung an Luft (kW) | 3,9 | 4,9 | 7,2 | 10,0 | 6,0 | 8,2 | 9,4 | 12,0 |
| Kompressorleistungsaufnahme (kW) | 1,13 | 1,51 | 1,83 | 2,30 | 1,13 | 1,51 | 1,83 | 2,30 |
| Einspeisung | AC 230 V 1 N | AC 230 V 1 N | AC 400 V 3 N | AC 400 V 3 N | AC 230 V 1 N | AC 230 V 1 N | AC 400 V 3 N | AC 400 V 3 N |
| Gesamtanschlusswert (kW) | 1,6 | 2,0 | 2,4 | 2,8 | 1,7 | 2,1 | 2,4 | 2,8 |
| Zuleitung min. | 3 x 1,5 mm² | 3 x 1,5 mm² | 5 x 1,5 mm² | 5 x 1,5 mm² | 3 x 1,5 mm² | 3 x 1,5 mm² | 5 x 1,5 mm² | 5 x 1,5 mm² |
| Vorsicherung (min. Typ C) träge (A) | 1 x 16 | 1 x 16 | 3 x 10 | 3 x 10 | 1 x 16 | 1 x 16 | 3 x 10 | 3 x 10 |
| PWW Heizregister (80 °C / 60 °C) (kW) | 10,0 | 11,5 | 15,7 | 19,2 | 28,0 | 28,0 | 28,0 | 28,0 |
| PWW NT Heizregister (50 °C / 40 °C) (kW) | 5,6 | 6,8 | 9,4 | 11,4 | 15,1 | 15,1 | 15,1 | 15,1 |
| Einsatzbereich (min. r.F. °C / %) | 16 / 95 | 16 / 95 | 16 / 95 | 16 / 95 | 16 / 95 | 16 / 95 | 16 / 95 | 16 / 95 |
| Einsatzbereich (max. r.F. °C / %) | 35 / 50 | 35 / 50 | 35 / 50 | 35 / 50 | 35 / 50 | 35 / 50 | 35 / 50 | 35 / 50 |
| Abmessungen L × B × H (mm) | 1350 x 700 x 700 | 1350 x 700 x 700 | 1750 x 790 x 790 | 1750 x 790 x 790 | 2140 x 790 x 790 | 2140 x 790 x 790 | 2140 x 790 x 790 | 2140 x 790 x 790 |
| Größte Transporteinheit (mm) | 1350 x 700 x 700 | 1350 x 700 x 700 | 1750 x 790 x 790 | 1750 x 790 x 790 | 1350 x 790 x 790 | 1350 x 790 x 790 | 1350 x 790 x 790 | 1350 x 790 x 790 |
| Die technischen Daten beziehen sich auf: Hallentemperatur 30 °C / Luftfeuchtigkeit 60–80 % / Beckenwassertemperatur 27–28 °C | ||||||||
KVS Klimatechnik GmbH
August-Blessing-Str. 5
71282 Hemmingen
www.kvs-klimatechnik.de
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
  |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
 |