Swim Spa mit Whirlpool – Timeless Spa Timax SLS 8420 INGROUND ohne Zusatzausstattung
49.900,00 €
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Anfrage Beratungstermin
Kompetente Beratung und individuelle Planung - Für Ihren persönlichen Traumpool!
Wir unterstützen und beraten Sie in all Ihren Wünschen , angefangen bei der Wahl des passenden Filtermaterials, bis hin zur Planung und Umsetzung Ihres Traumpools. Eine ausführliche Beratung steht dabei immer im Vordergrund, und bildet die Basis unserer Leistung. Damit Ihre persönlichen Vorstellungen und Anforderungen bestens umgesetzt werden, nehmen wir im Gespräch mit Ihnen und einer Besichtigung vor Ort Ihre Wünsche und Ideen auf und planen für Sie kompetent und individuell.
Unsere Fachberater mit umfassenden Produktkenntnissen im Schwimmbadbau und Zubehör besuchen Sie gern persönlich vor Ort.
Jetzt unverbindlich einen Beratungstermin zu Hause anfragen!
Die Beratungskosten werden bei einem Folgeumsatz ab 2500 Euro brutto bis zu 3 Jahren zurückerstattet. Das Angebot richtet sich an Kunden in Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg und Sachsen. Andere Bundesländer auf Anfrage. Das Angebot richtet sich nur an Endkunden für eine Beratungsdauer von bis zu 1,5 Stunden.
Bitte beachten Sie, dass wir bei einer Beratung bei Ihnen zu Hause einen Pauschalbetrag in Höhe von 149 Euro inkl. MwSt. berechnen.
Swim Spa mit Whirlpool – Timeless Spa Timax SLS 8420 INGROUND
Der Timeless Spa Timax SLS 8420 INGROUND ist ein vollständig in den Boden einlassbarer Swim Spa der neuesten Generation. Zwei separat steuerbare Zonen vereinen ein leistungsstarkes Schwimmerlebnis mit luxuriöser Whirlpool-Entspannung in einem Becken. Der Swim-Part mit drei River Jets und der Spa-Part mit 33 Timax Jets werden unabhängig voneinander über jeweils eine eigene Gecko-Steuerung bedient – für maximale Flexibilität bei Temperatur, Strömung und Massageintensität.
Vorteile
- Zwei-Zonen-Konzept mit separater Steuerung ermöglicht gleichzeitiges Schwimmtraining und Whirlpool-Entspannung bei unterschiedlichen Temperaturen
- INGROUND-Bauweise für eine bodenebene Integration in Terrasse oder Gartenlandschaft ohne sichtbare Außenverkleidung
- 3 River Jets im Swim-Part mit bis zu 3 x 3 PS (optional 3 x 4 PS) für ein kraftvolles Gegenstromschwimmen
- 33 Timax Jets im Spa-Part angetrieben von einer 4-PS-Pumpe liefern eine intensive Ganzkörper-Hydromassage
- UV-Desinfektion in beiden Zonen sorgt für hygienisch einwandfreies Wasser mit reduziertem Chemikalieneinsatz
Anwendung
Der Timax SLS 8420 INGROUND wird in eine vorbereitete Grube mit stabilem Fundament eingelassen und schließt bodeneben mit der Umgebung ab. Das Zwei-Zonen-Konzept erlaubt vielseitige Nutzung: Im Swim-Part erzeugen drei River Jets eine kraftvolle Gegenströmung für individuelles Schwimmtraining. Im angrenzenden Spa-Part sorgen 33 Timax Jets, ein Sitzplatz und zweieinhalb Liegeflächen für intensive Entspannung nach dem Training. Beide Zonen werden über jeweils ein eigenes Gecko IN.K1001 Display gesteuert, sodass Wassertemperatur und Intensität unabhängig voneinander eingestellt werden können. Das Wasser in beiden Bereichen lässt sich ganzjährig auf bis zu 40 °C aufheizen. Eine integrierte Tauchpumpe im Wartungsschacht vereinfacht die regelmäßige Pflege des Technikbereichs.
Technische Daten
| Merkmal | Wert |
|---|---|
| Abmessungen (L × B × H) | 785 × 225 × 145 cm |
| Sitzplätze / Liegeplätze (Spa-Part) | 1 Sitz / 2½ Liegen |
| Wasserinhalt | 9.500 – 10.500 l |
| Leergewicht | 1.800 kg |
| Gewicht befüllt | ca. 13.100 – 14.100 kg |
| Acrylwanne | Lucite Acryl |
| Swim-Part | |
| Gegenstromanlage | 3 River Jets |
| Wasserpumpen (Swim) | 3 × 3 PS (3 × 2,21 kW), optional 3 × 4 PS (3 × 2,94 kW) |
| Zirkulationspumpe (Swim) | 0,5 PS (0,37 kW) |
| Steuerung (Swim) | Gecko YE-5 mit IN.K1001 Display |
| Spa-Part | |
| Timax Jets | 33 |
| Wasserpumpe (Spa) | 1 × 4 PS (2,94 kW) |
| Zirkulationspumpe (Spa) | 0,35 PS (0,26 kW) |
| Steuerung (Spa) | Gecko YE-3 mit IN.K1001 Display |
| Allgemein | |
| Heizung | 2 × 3 kW |
| Desinfektion | UV-Desinfektion (beide Zonen) |
| Wasserpflege | Spa Pro Watercare |
| Isolierung | ECO-TimePro Vollschaum-Isolierung |
| Außenverkleidung | 4 mm Polypropylen (INGROUND) |
| Rahmen | Verzinkter Stahlrahmen |
| Unterbodenwanne | 4 mm Polypropylen |
| Farblichttherapie | Großes LED-Paket |
| Stromanschluss | 2 × 400 V + 1 × 230 V (Tauchpumpe) |
Lieferumfang
- Timeless Spa Timax SLS 8420 INGROUND Swim Spa
- Gecko YE-5 Steuerung mit IN.K1001 Display (Swim-Part)
- Gecko YE-3 Steuerung mit IN.K1001 Display (Spa-Part)
- 3 River Jets (Gegenstromanlage)
- 33 Timax Jets (Spa-Part)
- UV-Desinfektionssystem (beide Zonen)
- LED-Farblichtpaket
- Spa Pro Watercare System
- Tauchpumpe im Wartungsschacht
Bestellen Sie den Timeless Spa Timax SLS 8420 INGROUND Swim Spa jetzt bei FKB Schwimmbadtechnik und vereinen Sie Schwimmtraining und Whirlpool-Luxus in einer einzigen bodenebenen Anlage.
Fragen & Antworten zu Timeless Spa Timax SLS 8420 INGROUND
-
Was unterscheidet den SLS 8420 von einem einfachen Swim Spa?
Der Timax SLS 8420 INGROUND verfügt über zwei vollständig getrennte Zonen mit separater Steuerung. Der Swim-Part mit Gegenstromanlage ist vom Spa-Part mit 33 Massage-Jets unabhängig. Beide Bereiche können gleichzeitig bei unterschiedlichen Temperaturen und Intensitäten betrieben werden. -
Können beide Zonen unterschiedliche Wassertemperaturen haben?
Ja, jede Zone hat eine eigene Heizung und ein eigenes Steuerungssystem. So kann der Swim-Part beispielsweise auf einer sportlichen Temperatur gehalten werden, während der Spa-Part gleichzeitig auf bis zu 40 °C für maximale Entspannung aufgeheizt wird. -
Was bedeutet INGROUND beim SLS 8420?
INGROUND bedeutet, dass der Swim Spa vollständig in den Boden eingelassen wird. Er wird bodeneben in eine vorbereitete Grube eingebaut und fügt sich nahtlos in die Terrasse oder den Gartenbereich ein. Die Außenverkleidung aus Polypropylen ist im eingebauten Zustand nicht sichtbar. -
Welche Stromanschlüsse werden benötigt?
Der Timax SLS 8420 INGROUND benötigt zwei separate 400-V-Drehstromanschlüsse für die beiden Zonen sowie einen 230-V-Anschluss für die Tauchpumpe. Die Installation muss durch einen qualifizierten Elektrofachbetrieb erfolgen. -
Welche baulichen Voraussetzungen sind für den Einbau nötig?
Für den Einbau wird eine ausgehobene Grube mit tragfähiger Bodenplatte benötigt. Bei Abmessungen von 785 × 225 × 145 cm und einem Füllgewicht von bis zu 14.100 kg muss die Statik des Untergrunds entsprechend ausgelegt sein. Der Zugang zum Wartungsschacht muss dauerhaft erreichbar bleiben. -
Wie funktioniert die Gegenstromanlage im Swim-Part?
Drei River Jets erzeugen eine breite, gleichmäßige Gegenströmung. Angetrieben von drei Pumpen mit je 3 PS kann die Intensität individuell reguliert werden. Optional stehen stärkere 4-PS-Pumpen zur Verfügung, die eine noch kräftigere Strömung für ambitionierte Schwimmer ermöglichen. -
Ist eine Abdeckung im Lieferumfang enthalten?
Nein, eine Thermoabdeckung ist nicht im Lieferumfang enthalten. Bei einem INGROUND Swim Spa dieser Größe ist eine passende Abdeckung besonders empfehlenswert, um Verschmutzung zu vermeiden und den Wärmeverlust zu reduzieren. Sie kann separat als Zubehör bestellt werden. -
Wozu dient die Tauchpumpe im Wartungsschacht?
Die serienmäßig integrierte Tauchpumpe ermöglicht das einfache Abpumpen von Wasser aus dem Wartungsschacht. Bei eingelassenen Swim Spas kann sich im Technikbereich Kondenswasser oder Regenwasser sammeln, das so unkompliziert entfernt wird. -
Wie viele Personen können den Spa-Part gleichzeitig nutzen?
Der Spa-Part bietet einen Sitzplatz und zweieinhalb Liegeflächen. Die 33 Timax Jets verteilen sich auf die verschiedenen Positionen und ermöglichen eine gezielte Hydromassage für Rücken, Nacken und Beine. Der Swim-Part kann parallel zum Schwimmtraining genutzt werden. -
Kann der SLS 8420 INGROUND ganzjährig betrieben werden?
Ja, beide Zonen sind für den ganzjährigen Betrieb ausgelegt. Zwei separate 3-kW-Heizungen in Kombination mit der ECO-TimePro Vollschaum-Isolierung halten das Wasser auch bei niedrigen Außentemperaturen zuverlässig auf der gewünschten Temperatur. Die bodenebene Einbauweise bietet zusätzlichen Schutz durch das umgebende Erdreich.
Mit dem Aufruf des Videos erklären Sie sich einverstanden, dass Ihre Daten an YouTube übermittelt werden und das Sie die Datenschutzbestimmungen gelesen haben.
Timeless S.p.a. GmbH
Im Klarenpesch 25
50226 Frechen
www.timeless-spa.de
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() ![]() |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
![]() |


