Lahme Cyclon & Cyclon Duo Gegenschwimmanlage Einbausatz Fertigbecken, 1 Ansaugsieb
Haben Sie Fragen zu diesem Produkt?
Gern beraten wir Sie in einem persönlichem Gespräch.
Lahme Cyclon & Cyclon Duo Gegenschwimmanlage Einbausatz - Ihr Pool wird zur Trainingsarena
Sie wünschen sich professionelles Schwimmtraining, Wellness und sportlichen Mehrwert - auch im eigenen oder öffentlichen Becken? Der Lahme Cyclon & Cyclon Duo Gegenschwimmanlage Einbausatz hebt Ihr Schwimmbad auf ein neues Level: Dank leistungsstarker Bronze-Technik schwimmen Sie endlos gegen einen regulierbaren Wasserstrom - unabhängig von der Beckengröße! Nutzen Sie maximale Flexibilität, modernstes Design und absolute Beständigkeit auch im Salzwasserpool. Für Fitness, Entspannung oder physiotherapeutische Anwendungen - mit diesem System holen Sie sich Vielfalt und Profi-Qualität ins Becken.
Vorteile
- Intensives Schwimmtraining auch in kleinen Becken - endlos schwimmen im eigenen Pool
- Komplett salzwassertauglich - Bronze-Einbausatz (Gbr10) für Meer- und Solebecken geeignet
- Edles, modernes Design - Porenloser, pflegeleichter Mineralwerkstoff und Edelstahlblende
- Stufenlose Strömungsregelung für individuelles Training, Wellness und Sport
- Sichere DIN 13451-Ausführung für öffentliche Bäder verfügbar
- Vielseitig nachrüstbar in Beton-, Folien- und Fertigbecken (mit Flanschsatz für Folienbecken)
Material
Für den Einbausatz werden nur hochwertige Werkstoffe verwendet: Die Armaturhaube besteht aus dem Mineralwerkstoff Varicor®, der porenlos, schlagfest und chemikalienresistent ist - ideal für den jahrelangen Betrieb. Die Frontblende ist aus Edelstahl V4A gefertigt und überzeugt durch elegantes Design und Korrosionsbeständigkeit. Alle Einbauteile sind aus Bronze (Gbr10) - das macht die Anlage voll meer- und salzwasserbeständig. Für Standard-Becken (chlorhaltig) kommt wahlweise Rotguss zum Einsatz.
Anwendung
Der Lahme Cyclon & Cyclon Duo Einbausatz ist für Fitness- und Technikliebhaber, Wellnessfans sowie anspruchsvolle Hotel- und öffentliche Bäder konzipiert. Ob Ausdauer-Schwimmen, therapeutische Übungen oder entspannte Massage - der regulierbare Gegenstrom sorgt für echtes Profi-Feeling. Durch das innovative Zweistrahl-System (Cyclon Duo) ist auch gleichzeitiges Training möglich. Die bündige Bauweise integriert sich elegant und sicher in jede Beckenwand.
Technische Daten
| Merkmale | Details |
|---|---|
| Für den Betrieb ist immer ein separater Anschlusssatz erforderlich. | |
| Material Einbauteile | Bronze (Gbr10), Edelstahl V4A, Varicor® |
| Sole-/Meerwassertauglichkeit | bis 5 % Salzgehalt (mit Bronze-Ausführung) |
| Beckenarten | Beton-, Folien-, Fliesen-, Fertigbecken (bis 240 mm Wandstärke) |
| Bauweise | Bündig in die Beckenwand integriert |
FAQ
Fragen & Antworten zu Lahme Cyclon & Cyclon Duo Gegenschwimmanlage Einbausatz
- Was ist im Lieferumfang des Einbausatzes enthalten?
Der Einbausatz enthält alle benötigten Einbauteile für die Hauswandmontage der Cyclon-Systeme. Zusätzlich sind ein Anschlusssatz sowie bei Bedarf eine Konsole und Haltegriff erforderlich. - Welche Beckenarten sind kompatibel?
Geeignet für Beton-, Folien- und Fertigbecken (bis 240 mm Wandstärke) - mit passendem Flanschsatz auch für Folienbecken. - Ist die Anlage für Salzwasser geeignet?
Ja, dank Bronze-Bauteilen ist die Cyclon Gegenschwimmanlage bis 5 % Salzgehalt voll für Sole- und Salzwasserbecken geeignet. - Wie erfolgt die Steuerung?
Standardgemäß über Piezo-Taster mit LED, optional mit Fernbedienung oder App vernetzbar. - Kann die Intensität reguliert werden?
Ja, eine stufenlose Regelung von Luftbeimischung und Wassermenge ist direkt an der Armatur möglich. - Wie aufwändig ist die Installation?
Die Montage erfordert handwerkliche Erfahrung oder den Schwimmbad-Fachbetrieb (insbesondere für die Vormontage im Becken und die Installation der Pumpe im separaten Schacht). - Wie lange dauert die Installation?
Je nach Bauphase und Zugang etwa 4-8 Stunden für die Einbauvorbereitung; weitere Zeiten für Anschluss und Verrohrung. - Benötige ich einen Fachbetrieb?
Für Planung und Installation empfiehlt sich ein zertifizierter Schwimmbadfachbetrieb zur Gewährleistung von Dichtigkeit und Sicherheitsvorgaben. - Gibt es spezielle Vorschriften bei öffentlicher Nutzung?
Ja, die spezielle DIN 13451-Ausführung für öffentliche Kugelbecken ist erhältlich; die Einhaltung der Vorschriften ist Pflicht. - Welche Wartung ist erforderlich?
Regelmäßige Sichtprüfung und Reinigung, Pumpe und Armatur sind jedoch auf hohe Langlebigkeit und Wartungsarmut ausgelegt.
Steigern Sie jetzt Ihren Schwimmkomfort und machen Sie Ihr Poolerlebnis einzigartig - mit dem Lahme Cyclon & Cyclon Duo Gegenschwimmanlage Einbausatz für anspruchsvolles Schwimmtraining, Wellness und moderne Poolgestaltung!
| Modell: | Cyclon, Cyclon Duo |
|---|
Hugo Lahme GmbH
Kahlenbecker Str. 2
58256 Ennepetal
lahme.de
Sicherheitstechnische Angaben in der Bedienungsanleitung und Anleitungsblättern, die dem Schwimmbecken beigefügt sind.
Vor dem Bau und der Benutzung des Schwimmbeckens müssen sämtliche Informationen in der Betriebsanleitung sorgfältig gelesen und verstanden werden. Warnhinweise, Anleitungen und Sicherheitsrichtlinien umfassen einige allgemeine Risiken in Bezug auf Freizeitbeschäftigung im Wasser, sie können jedoch nicht sämtliche Risiken und Gefährdungen in allen Fällen behandeln. Bei jeglicher Aktivität im Wasser wird Vorsicht, gesunder Menschenverstand und gutes Urteilsvermögen walten gelassen. Diese Angaben und Anleitungen müssen für die spätere Nutzung aufbewahrt werden.
Sicherheit von Nichtschwimmern:
• Es ist jederzeit eine ständige, aktive und wachsame Beaufsichtigung schwacher Schwimmer und Nichtschwimmer durch eine sachkundige erwachsene Aufsichtsperson erforderlich (es wird daran erinnert, dass das größte Risiko des Ertrinkens bei Kindern unter 5 Jahren besteht).
• Es wird eine sachkundige erwachsene Person bestimmt, die das Becken überwacht, wenn es benutzt wird.
• Schwache Schwimmer oder Nichtschwimmer sollten persönliche Schutzausrüstung tragen, wenn sie ins Schwimmbecken gehen.
• Wenn das Schwimmbecken nicht benutzt oder überwacht wird, werden sämtliche Spielsachen aus dem Schwimmbecken und seiner Umgebung entfernt, um zu verhindern, dass Kinder davon angezogen werden.
Sicherheitsvorrichtungen:
• Es wird empfohlen, eine Absperrung zu errichten (und sämtliche Türen und Fenster zu sichern, sofern zutreffend), um unberechtigten Zutritt zum Schwimmbecken zu vermeiden.
• Absperrungen, Beckenabdeckungen, Alarmanlagen oder ähnliche Sicherheitsvorrichtungen sind sinnvolle Hilfsmittel, ersetzen jedoch keine ständige und sachkundige Überwachung durch erwachsene Personen.
Sicherheitsausrüstung:
• Es wird empfohlen, Rettungsausrüstung (z. B. einen Rettungsring, Sanikasten) in der Nähe des Beckensaufzubewahren.
• Ein funktionierendes Telefon und eine Liste von Notrufnummern werden in der Nähe des Schwimmbeckens aufbewahrt.
Sichere Nutzung des Schwimmbeckens:
• Sämtliche Nutzer, insbesondere Kinder, werden dazu ermuntert, schwimmen zu lernen.
• Jeder der ein Schwimmbecken benutzt soll Erste Hilfe Maßnahmen (Herz-Lungen-Wiederbelebung) erlernen und diese Kenntnisse regelmäßig auffrischen. Das kann bei einem Notfall einen lebensrettenden Unterschied ausmachen.
• Sämtliche Beckenbenutzer, einschließlich Kinder, anweisen, was in einem Notfall zu tun ist.
• Niemals in flaches Wasser springen. Das kann zu schweren Verletzungen oder zum Tode führen.
• Das Schwimmbecken nicht benutzen, wenn man unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen, Betäubungsmitteln, Medikamenten oder anderen Substanzen steht, welche die Fähigkeit zur sicheren Nutzung des Beckens beeinträchtigen können.
• Beckenabdeckungen vor dem Betreten des Schwimmbeckens vollständig von der Wasseroberfläche entfernen, wenn sie verwendet werden.
• Die Nutzer des Schwimmbeckens werden vor durch das Wasser verbreiteten Krankheiten geschützt, indem das Wasser stets aufbereitet und hygienisch unbedenklich gehalten wird. Die Richtlinien zur Wasseraufbereitung in der Gebrauchsanleitung werden zu Rate gezogen und eingehalten.
• Chemikalien (z. B. Produkte für die Wasseraufbereitung, Reinigung oder Desinfektion) außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Abnehmbare Leitern sind auf einer waagerechten Fläche anzuordnen.
• Die nachstehenden nachstehenden Sicherheitszeichen müssen verwendet werden:
| Die Zeichen (in Bild B.1a und Bild B.1.b) sind an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
  |
| Es wird empfohlen, das Zeichen (in Bild B.2) an einer gut sichtbaren Stelle innerhalb von 2 m in der Nähe des Schwimmbeckens anzubringen. |
 |