---
id: 0920-162-01
url: https://www.schwimmbadtechnik-fkb.de/filterbehaelter-de-luxe-mit-sichtfenster-610-mm
---

# Filterbehälter de Luxe mit Sichtfenster

## Beschreibung
###   Filterserie de Luxe – Premium Filterbehälter mit Sichtfenster (DBGM)

Die de Luxe Serie von dinotec setzt neue Standards für Filterbehälter mit einer patentierten Sichtfenster-Lösung. Mit kontinuierlichem Sichtfenster an der zylindrischen Tankwand können Sie Ihr Filtermedium überwachen – ohne zu öffnen. Lieferbar in 7 Größen von 80 bis 700 m³ als flexibles Bausatz-System mit Ventil und Pumpe nach Bedarf.

####  Vorteile

  - Patentiertes Sichtfenster (DBGM) – blick auf das Filtermedium ohne Öffnung für maximale Betriebssicherheit

  - Befüllungs- und zusätzliche seitliche Wartungsöffnung – komfortable Wartung und Filtermediumwechsel

  - 7 Größenvarianten – von 80 bis 700 m³ für kleinere bis große Poolanlagen

  - GFK Made in Europe – bewährte Qualität und Zuverlässigkeit

  - EN16713-1:2016 und KSW zertifiziert – geprüfte Sicherheit für professionelle Betriebe

  - Automatische und manuelle Entlüftung – sorgt für Luftfreiheit und sichere Funktion

  - Korrosionsbeständige innere Rohrleitungen – schutz auch bei Salzwasser

  - Frontsteuerwerk optional ab Ø1400 – für professionelle Anwendungen

  - 5 Jahre Filtergarantie – langfristiger Qualitätsschutz

####  Material

Das Behältnis besteht aus hochwertigem GFK (Glasfaserverstärktem Kunststoff), einem Industriestandard für Poolanlagen. Das Material ist UV-beständig, witterungsresistent und hält Chlor-, Ozon- und Salzwassermilieus dauerhaft stand. Das spezielle Sichtfenster ist ebenfalls robust gefertigt – ein Zeichen von Premium-Ingenieurarbeit. Die inneren Rohrleitungen sind korrosionsbeständig ausgeführt.

####  Anwendung

Die de Luxe Serie eignet sich für private Pools, Hallenbäder, Freibäder und professionelle Poolanlagen. Das Sichtfenster ist besonders wertvoll für Betreiber, die Filtermedium-Zustand überwachen möchten. Die 7 Größen ermöglichen Ihnen, die optimale Anlage für Ihr Poolvolumen zu wählen. Lieferung als Bausatz – Sie wählen Ventilgröße und Pumpenmodell je nach Anwendung hinzu.

####  Technische Daten

| Modell | Ø (mm) | Höhe (cm) | Volumen (m³) | Pumpenleistung (m³/h) | Befüllöffnung | Wartungsöffnung | Art.-Nr. |
| ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- |
| de Luxe 80 | 610 | 150 | 80 | 15 | DN 210 | DN 210 | 0920-162-01 |
| de Luxe 100 | 765 | 150 | 100 | 20 | DN 210 | DN 210 | 0920-163-01 |
| de Luxe 160 | 910 | 192 | 160 | 32 | DN 210 | DN 430 | 0920-164-01 |
| de Luxe 230 | 1080 | 192 | 230 | 46 | DN 500 | DN 500 | 0920-172-00 |
| de Luxe 325 | 1250 | 200 | 325 | 65 | DN 500 | DN 500 | 0920-173-00 |
| de Luxe 385 | 1400 | 220 | 385 | 77 | DN 500 | DN 500 | 0920-174-00 |
| de Luxe 700 | 1800 | 220 | 700 | 140 | DN 500 | DN 500 | 0920-185-00 |

####  Filtermedium – Befüllungsmengen

| Modell | Quarzsand 0,40–0,80 mm | Quarzkies 2,00–3,15 mm | Quarzkies 3,15–5,60 mm | VitroSphere 0,5–0,8 mm | VitroSphere 1,2–2,5 mm | VitroSphere 2,5–3,5 mm |
| ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- | ----------- |
| Quarzsand und Quarzkies nach DIN 19623 / EN 12904, 25 kg Sack. VitroSphere Glas-Filterperlen in 20 kg Sack. Quarzsand oder VitroSphere – nicht beides gleichzeitig. Für Mehrschichtfiltration mit Hydro-Anthrazit H (0,60–1,60 mm) reduziert sich die Quarzsandmenge. | Quarzsand und Quarzkies nach DIN 19623 / EN 12904, 25 kg Sack. VitroSphere Glas-Filterperlen in 20 kg Sack. Quarzsand oder VitroSphere – nicht beides gleichzeitig. Für Mehrschichtfiltration mit Hydro-Anthrazit H (0,60–1,60 mm) reduziert sich die Quarzsandmenge. | Quarzsand und Quarzkies nach DIN 19623 / EN 12904, 25 kg Sack. VitroSphere Glas-Filterperlen in 20 kg Sack. Quarzsand oder VitroSphere – nicht beides gleichzeitig. Für Mehrschichtfiltration mit Hydro-Anthrazit H (0,60–1,60 mm) reduziert sich die Quarzsandmenge. | Quarzsand und Quarzkies nach DIN 19623 / EN 12904, 25 kg Sack. VitroSphere Glas-Filterperlen in 20 kg Sack. Quarzsand oder VitroSphere – nicht beides gleichzeitig. Für Mehrschichtfiltration mit Hydro-Anthrazit H (0,60–1,60 mm) reduziert sich die Quarzsandmenge. | Quarzsand und Quarzkies nach DIN 19623 / EN 12904, 25 kg Sack. VitroSphere Glas-Filterperlen in 20 kg Sack. Quarzsand oder VitroSphere – nicht beides gleichzeitig. Für Mehrschichtfiltration mit Hydro-Anthrazit H (0,60–1,60 mm) reduziert sich die Quarzsandmenge. | Quarzsand und Quarzkies nach DIN 19623 / EN 12904, 25 kg Sack. VitroSphere Glas-Filterperlen in 20 kg Sack. Quarzsand oder VitroSphere – nicht beides gleichzeitig. Für Mehrschichtfiltration mit Hydro-Anthrazit H (0,60–1,60 mm) reduziert sich die Quarzsandmenge. | Quarzsand und Quarzkies nach DIN 19623 / EN 12904, 25 kg Sack. VitroSphere Glas-Filterperlen in 20 kg Sack. Quarzsand oder VitroSphere – nicht beides gleichzeitig. Für Mehrschichtfiltration mit Hydro-Anthrazit H (0,60–1,60 mm) reduziert sich die Quarzsandmenge. |
| de Luxe 610 | 300 kg (12 Sack) | 50 kg (2 Sack) | 50 kg (2 Sack) | 300 kg (15 Sack) | – | 100 kg (5 Sack) |
| de Luxe 765 | 350 kg (14 Sack) | 100 kg (4 Sack) | 100 kg (4 Sack) | 340 kg (17 Sack) | – | 100 kg (5 Sack) |
| de Luxe 910 | 850 kg (34 Sack) | 125 kg (5 Sack) | 125 kg (5 Sack) | 840 kg (42 Sack) | 120 kg (6 Sack) | 120 kg (6 Sack) |
| de Luxe 1080 | 1175 kg (47 Sack) | 175 kg (7 Sack) | 175 kg (7 Sack) | 1180 kg (59 Sack) | 180 kg (9 Sack) | 180 kg (9 Sack) |
| de Luxe 1250 | 1775 kg (71 Sack) | 225 kg (9 Sack) | 225 kg (9 Sack) | 1800 kg (90 Sack) | 220 kg (11 Sack) | 220 kg (11 Sack) |
| de Luxe 1400 | 2225 kg (89 Sack) | 275 kg (11 Sack) | 275 kg (11 Sack) | 2220 kg (111 Sack) | 280 kg (14 Sack) | 280 kg (14 Sack) |
| de Luxe 1800 | 3650 kg (146 Sack) | 450 kg (18 Sack) | 450 kg (18 Sack) | 3660 kg (183 Sack) | 440 kg (22 Sack) | 440 kg (22 Sack) |

Zu den Größen passende 6-Wege-Ventile:

  - de Luxe 80, 100, 160: 6-Wege-Ventil 2" (Art.-Nr. 0990-672-01)

  - de Luxe 230, 325: 6-Wege-Ventil 3" (Art.-Nr. 0990-652-00)

  - de Luxe 385, 700: Frontsteuerwerk (auf Anfrage)

####  Lieferumfang

  - Filterbehälter de Luxe mit Sichtfenster (GFK, Größe nach Wahl)

  - Kontinuierliches Sichtfenster zur Filtermedium-Kontrolle

  - Automatische Entlüftungsventile

  - Manuelle Entlüftungsventile

  - Tankablauf mit Zapfhahn

  - Druckmanometer

  - Korrosionsbeständige innere Rohrleitungen

  - Filterstar-Element (je nach Größe)

  - Filterpalette

  - Bedienungsanleitung

  - 6-Wege-Ventil optional nach Größe (siehe Tabelle)

  - Frontsteuerwerk optional ab Ø1400 (auf Anfrage)

  - Selbstansaugende Pumpe optional nach Größe (TÜV/GS-zertifiziert)

####  Fragen & Antworten zu de Luxe Filterbehälter

      - Was sind die Vorteile des Sichtfensters?
Das patentierte Sichtfenster ermöglicht Ihnen, den Zustand des Filtermediums zu kontrollieren – ohne den Behälter zu öffnen. Dies spart Zeit und Aufwand bei Inspektionen und Wartung.

      - Ist das Sichtfenster wirklich bruchsicher?
Ja, das Sichtfenster ist aus robustem Material gefertigt und hält normalen Betrieb problemlos stand. Im Schadensfall kann es aber fachgerecht ausgetauscht werden.

      - Wann sollte ich das Filtermedium wechseln?
Das hängt von Wasserqualität, Nutzung und Spülfrequenz ab – typisch alle 3–5 Jahre. Das Sichtfenster hilft, den optimalen Wechselzeitpunkt zu erkennen.

      - Kann ich die de Luxe auch für Salzwasser-Pools nutzen?
Ja, GFK und korrosionsbeständige Innenleitungen sind salzwassergeeignet. Das Sichtfenster ist ebenfalls salzwassertauglich.

      - Wie oft muss der Filter gespült werden?
Alle 4–6 Wochen (private Pools) oder 3–7 Tage (professionelle Anlagen). Mit dem Sichtfenster können Sie den Spülbedarf besser überwachen.

      - Welche Größe passt zu meinem Pool?
Teilen Sie Ihr Poolvolumen durch die gewünschte Umwälzzeit. Die Größentabelle zeigt, welche Pumpenleistung zu welcher Tankgröße passt.

      - Ist die de Luxe für öffentliche Bäder zertifiziert?
Ja, EN16713-1:2016 und KSW-zertifiziert – vollständig geprüft für professionelle Betriebe.

      - Kann ich die Anlage später auf Frontsteuerwerk upgraden?
Ja, ab Ø1400 ist ein Frontsteuerwerk optional hinzufügbar. Fragen Sie dinotec nach Ihren genauen Anforderungen.

Wählen Sie Premium-Qualität: Die de Luxe Serie mit Sichtfenster ist die elegante Lösung für Betreiber, die Wert auf Betriebssicherheit und Komfort legen. Das patentierte Sichtfenster macht Sie zum Profi Ihrer Wasserqualität. Jetzt bestellen und Sichtfenster-Überwachung nutzen.

## Details
- Preis: 2.271,00 €
- Hersteller: dinotec